雑談/話しかける
「話があるんだ…」
「提案があるんだ…」
「相談があるんだ…」
「頼みがあるんだ…」
「やあ!
提案があるんだ…」
【雑談する】
「そういえば、○○のことだが」
(楽しそうに雑談)
「ねえ、ちょうど話があったんだ。○○の事なんだけどさ…」
(相槌を打つ)
「そうなんだ」
(話題を変える)
「話を変えるよ」
【何をしてるの?】
「あれ、何をしているの?」
(ちょっと考え事)
「あ…、ちょっと考え事。
色々とね」
(驚く)
「わぁ!?
やだな、驚かすなんて」
(おどかす)
「わっ!」
【話しかける】
(褒める)
「あ、今日は調子がいいね。
手伝えることは特にないかな?」
(ちょっかいを出す)
「なんだい?」
(ありがとう)
「…ありがとう」
(邪魔だからあっちに行って)
「用なら後で。
僕の邪魔、しないでくれる」
「なんの話?」
「なんだい?」(呼び寄せる)
反応
【返答全般】
(承諾する)
「ふふふ…
それはいいね。
うん、OKだよ」
(あいまいに断る)
「うーん、僕にはなんとも…」
(断る)
「断らせてもらうよ」
(あいまいに答える)
「え、うーん…」
(答えない)
「ごめん。答えられないんだ」
(ありがとう)
「…ありがとう」
「しつこいな、そんなに僕の顔が珍しいかい?」(何回も見る)
みんなで
「みんな、聞いてくれるかな?」
「今から、みんなでカラオケに行かない?」
「お昼ご飯、みんなで食べようよ」
「晩ご飯、みんなで食べようよ。
あ、お金は僕が払うから。
気にしないで!」
「作戦会議をしよう!」
「みんな、頑張ろう!」
「うん、頑張るよ」(みんな頑張ろう)
尋ねる
【~について尋ねる】
(調子)
「調子はどうかな?」
(好み)
「君の好みってなに?教えて」
(自分の事)
「僕のことどう思ってる?
何もなし、なんて言わないでね」
(好きな人)
「好きな人っている?
僕に教えてくれないかな。
気になるんだ」
誘う
【食事に誘う】
(昼飯でも一緒にどう?)
「ねえ、お昼ご飯、一緒食べよう。(脱字?原文まま)
どうかな?」
(一緒にご飯を食べよう)
「ねえ、晩御飯、一緒に食べよう。
どうかな?」
(レストランで一緒に食事をしよう)
「ねえ、晩御飯、
一緒にレストランで食べよう。
どうかな?」
【遊び/デート】
(一緒にカラオケに行こう)
「今から、カラオケに行こうよ」
(先客をカラオケに誘う)
「一緒にカラオケをしようよ」
(一緒にボウリング場に行こう)
「今から、ボウリングに行こうよ」
(先客をボウリングに誘う)
「一緒にボウリングをしようよ」
(遊びに誘う)
「今度の日曜日、遊びに行こうよ」
(遊びに誘う/当日)
「やあ!
提案があるんだ…
今から、遊びに行こうよ」
(デートに誘う)
「今度の日曜日、ヒマ?
だったら二人で出かけない?」
【訓練】
(一緒に訓練/技能訓練しよう)
「ね、一緒に訓練しよう?
サポートが欲しいんだ」
(一緒に勉強しよう)
「ね、一緒に勉強しよう?
互いに教えあえば、効率いいしね」
「一緒に教室へ行こう。構わないだろう?」
「一緒に帰ろうよ。
ふふ、困らないならオッケーって言ってよ」
「ああ、ごめん…」(一緒に教室へ行こう/先に行ってて)
「あ、日曜日か…。
なるべく、遅刻しないようにするよ」(うん、いいよ/デート承諾)
頼む/相談
【お金を貸して】
「あ、あのさ。○○円貸してもらえないかな?
もちろん返すよ」
(お金を貸す)
「はい、これで足りる?」
(お金を返す)
「これありがとう。助かったよ」
(お金を返せ!)
「だめだよ。
○○円のこと、覚えてる?
返してもらいたいな」
【あの人と~提案】
(あの人と仲良くして)
「そろそろ○○と仲良くしたらどう。
君のためでもあるんだ」
(あの人との仲を取り持って)
「僕○○と話しがしたいんだ。
でもきっかけがつかめなくて。
だから力をかして」
(あの人を励まして)
「ごめん○○を励ましてくれるかな。
僕より君の方がいいんだ。
だからお願い」
【アイテム系提案】
(その手に持っている物が欲しい)
「○○、譲って欲しいんだけど」
(交換しない?)
「この○○と、
その○○、
交換して欲しいんだ」
(頼む物を持ってきて)
「○○を
もってきてくれないかな」
「あ、いいよ。はい、どうぞ」(譲る)
「はい、○○。プレゼントだよ」(プレゼントする)
「僕さ、○○のことで…。
もうすぐ切れるかも知れない」(親しい人に愚痴を言う)
【頼む/相談系返答】
(分かった、やってみる)
「OK。じゃあ、僕の事を応援しててね」
(一緒になって悩む)
「そうだ、一緒に考えてみよう」
(面倒くさそうにする)
「僕には関係ない」
(なだめる)
「だめだ。
ちょっとだけ我慢するんだ。
そうしたら落ち着く。
はい、キャンディ食べる?」
恋愛
【あの人が~提案全般】
(好きなもの)
「知ってる?
○○は○○が
好きなんだって」
(好きな人)
「知ってる?
○○は○○の事が
好きなんだって」
(フリーだってね)
「○○って、フリーらしいよ。
好きならアタックしてみたら」
【返答】
(余計なお世話だ)
「それが僕になんの関係がある?」
(相槌を打つ)
「ふうん、そうなんだ」
「○○、君はいつの間にか僕にはなくてはならない存在になった。
ここから君をさらっていけたら。
あ、ごめん。これからもよろしくね」(好意を伝える)
【告白する】
「ああ、君のことが好きだ。つきあってくれるだろ。
そうだね、僕も驚いているよ。でも好きなんだ」
(承諾して付き合う)
「えっと。僕でいいのなら喜んで。
本当にいいんだね」
(保留する)
「そう。
だが気持ちの整理がつかない。少し考えさせてくれ」
(告白を断る)
「ごめんね。
僕には大切な娘がいるんだ。
彼女を悲しませたくない」
(告白の返事を聞く)
「この前の返事、聞かせてもらえない
かな?
だめかな」
【愛を語る】
「好きだよ。
僕にこんな独占欲があったなんてそれを教えてくれた君は、特別な存在だよ。
最高かも知れない。いけないひとだね」
(さらなる愛を語る)
「ふふ、僕も君を好きだよ。愛に迷うって、気持ちいい事だね。
君が僕を変えたんだ」
(照れる)
「ははっ…」
「どうしたの、ドキドキしているよ。
こことか、こことか。君のせいだよ」(恋人同士の会話)
「悪いけど、僕、用事あるんだ。
君のために後回しには出来ない」
青の厚志は、走り去った。(恋人同士の会話/ちょっと用事が…)
「恐がらないでいいよ。
幸せ気分を分けてあげる。
もっと、近づいてごらん?」(近づいてもいい?)
「ふうん、呆れるよ」(近づいてもいい?/呆れる)
「○○が、気になる。
自分でも意外だけど」(好きな異性の話をする)
(嫉妬する)
「ふうん。」
【耳に息を吹きかける】
(ビクッとする)
「うわっ!」
(無反応)
(怒る)
【お持ち帰り】
(翌朝)
「どうも、おはよう」
(教室)
「それじゃ、教室にいこうか」
(自習)
「それじゃ、学校で自習しようか」
【痴話げんか】
(激しく応戦する)
(ご、誤解だよ)
「違う。
誤解はやめてくれないか。
やだなあ」
【何か落ち着かない様子で話す】
「ああ、
○○の事だが…」
【別れよう】
「ごめん、この関係は嘘なんだ。
だから終わりだよ」
(そう思ってた)
(ごねる)
(絶対別れない)
「嫌だね。僕は別れる気がないよ。
わかってないのは君だよ」
仲違い
「やあ…。
そういえば○○の事だけどさ…」(よそよそしく話しかける)
【悪い噂を流す】
(同意する)
「うーん。
確かにそう見えるね」
(否定する)
「だめだよ。
僕は自分で確認する主義なんだ。
だからこの話は終わり」
(タレコミをする)
「知ってるかな?
○○が君のことを
悪く言っているのを。
身に覚えがないなら
早く対処すべきだね。
士気にかかわるからさ」
【馬鹿にする】
「君って、邪魔だね。
面倒ばっかりやってくれる」
(呆れる)
(応酬する)
(抗議する)
【嫌味ったらしく話しかける】
「やあ、
いつもひまそうだね。
で、○○の事なんだけど…」
(そういうのは、やめてくれ)
「その話し方、やめてくれ」
(嫌味を言い返す)
「僕には考えもしないね。
そんなつまらない事…」
(応酬する)
「ふうん。
君が言いたいのはそれだけなんだ?」
【決闘】
(ケンカを仕掛ける)
「気にくわないんだ、君のこと。
だからイライラする。
この感情は面倒なんだ」
(何かを賭けて戦う)
「○○を賭けて、
僕と決闘してもらう!」
(何かを賭けて戦う/受けて立つ)
「ふーん。
それじゃあ、
○○を賭けてもらうよ」
(相手にしない)
(勝負前/先攻)
「まったくもう。
僕は暴力がきらいなのに。
ところで、全力出してもいいのかな?」
(勝負前/後攻)
「覚悟、できているかな?」
(勝利)
「僕の、勝ちだね。
君、大丈夫?」
(引き分け/先攻)
(引き分け/後攻)
「ふうん、君も強いんだね…」
褒める/注意/指示
(仕事の成果を褒める)
「すごい成果だね。
一日でここまでできるなんて。
自慢してもいいことだよ」
(部下の活躍を褒める)
「すごい活躍だね。
僕の出番がないよ。
この調子でいこうね」
(訓練の成果を褒める)
(訓練をサボらないでくれ!)
「訓練をさぼっているようだね。
死ぬのは勝手だけど、みんなの足を引っ張るのは
やめてくれないかな」
(仕事について注意する)
「だめだね。
仕事に対して真剣さが足りないよ。
ケガぐらいですめば幸運だ」
(訓練指示を断る)
【注意提案全般】
(しぶしぶ受け入れる)
「ああ、ごめん…」
(注意されるいわれはない)
「何かの間違いだ。
僕が注意されるなんて、変だ」
その他
【おだてる】
「○○さんっ、最近いい感じだね。
ちょっと見習いたいな」
(得意になる)
「そうだね。
日々努力を忘れてないからさ」
(謙遜する)
「ああ、残念ながら、
僕の目標はもっと高い」
(お世辞?)
「お世辞は好きじゃないんだ」
【あやまる】
「えーっと、ごめん。
許してくれるかな?」
「ゴメンネ。
許してくれるかな」(青)
(許す)
「あ、大丈夫、気にしてないよ。
でも次は、なしだからね」
(許さない)
「ダメだよ。 僕はまだ怒っている。
だから今は近づかない方がいい」
(とぼける)
「えっ?
それ、意味不明」
【はげます】
「がんばってと言うのは酷かな?
でも、君を見ていると、僕よりも可能性を
感じるんだ。
だから、今の君の状態が寂しい」
「ここでは、人前で動物が話すんだね。」
「この間は激戦だったからね。
脳しんとうを起こしている可能性があるよ。
病院に行こうよ」(ペンギンが人間の言葉を~)
最終更新:2008年05月14日 23:04